Past and present project affiliations, direct, or in the form of consulting (contact me for details):
- Retrex – Rethinking Translation Expertise: A Workplace Study (Funded by FWF) Centre for Translation Studies, University of Vienna, Austria
- Special Research Programme: Spezialforschungsbereich (SFB) “Deutsch in Österreich” (DiÖ), Centre for Translation Studies, University of Vienna, Austria
- Exil:Trans (Funded by FWF) – Life and work of persecuted translators, University of Vienna, Austria
- EU Council Presidenscy Translator, Centre for Translation Studies, University of Vienna, Austria
- My own Agency (MoA) (Funded by Eurostars), Centre for Translation Science, University of Vienna, Austria
- Data Service Infrastructure for the Social Sciences and Humanities (DASISH) Austrian Academy of Sciences, Austria
- Terminological Services for the Intellectual Property Domain (TES4IP), Faculty of Computer Science, University of Vienna, Austria in cooperation with the Federal Ministry for Defence, Austria
- Mobile Language Learning and Ubiquitous Translation, Faculty of Computer Science, University of Vienna, Austria. The resulting app “Kanji Teacher Mobile” achieved 2nd place in Nokia’s Call4Mobile Application
Dr. Bartholomäus Wloka 